Re: Venez exposer vos talents de polyglotte!!!

Enele · par Enele le Sam 28 Juin 2008 - 0:29

Et ce smiley là ? Quelqu'un sait le déchiffrer?

**Maïky** · par **Maïky** le Sam 28 Juin 2008 - 1:30

Non

**Twigg** · par **Twigg** le Sam 28 Juin 2008 - 10:25

Je l'avais jamais regarder jusqu'au bout ! je dirais du russe mais il faudrait un traducteur et pour avoir les mêmes caractères...

**manthyz** · par **manthyz** le Sam 28 Juin 2008 - 20:43

ca peut etre du russe, ou du grec ...

Enele · par Enele le Dim 29 Juin 2008 - 0:03

Une chose est sure: ça ne veut pas dire "j'comprends pas" en russe ("nié panimayou" si je transcris ce qu'on dit), qui est le code du smiley.

**Twigg** · par **Twigg** le Dim 29 Juin 2008 - 9:00

en fait il faudrait pouvoir ecrire tout ce qu'il dit trouver les caractères, et entrer ça ds un traducteur !

J'ai regarder 'team' (premier mot) et effectivement ça peut etre du russe ou du grec euhh

**Branwen** · par **Branwen** le Dim 29 Juin 2008 - 12:21

S'pas du grec, y'a pas d'accent circonflexe inversé en grec il me semble... Par contre moi je pense pour du russe ou une langue des balkans, Goku pour du turc.