Re: Vos séries télé (nouvelles, préférées, tnt, internet...)

par Cindy76 Mar 22 Nov 2011 - 19:16

Y'a un moment oui mais là je sais plus trop, où alors faudrait que je vérifie l'heure

par **Budwel** Mar 22 Nov 2011 - 19:20

samedi prochain a 13h30

par Cindy76 Mar 22 Nov 2011 - 19:22

Cool ! Merci ^^

par **Budwel** Mar 22 Nov 2011 - 19:23

avec plaisir, bon en tout cas l'épisode qui a été diffusé hier soir est vraiment génial !

par **Cha'** Mar 22 Nov 2011 - 19:59

Ouais mais à la télé c'est en VF ! Beurk.

par **Nowhere** Mar 22 Nov 2011 - 20:12

Et puis à la TV quoi.. Déjà si tu choppe pas dès la diffusion 1er épisode de la 1ere saison c'est foutu et si c'est le cas mais que par la suite tu manques un épisode c'est foutu aussi..
J'ai horreur de l'idée que la TV décide quel jour, à quelle heure, et pendant combien de temps tu dois poser ton cul devant son écran.

Jte conseille vraiment de te dégoter les épisodes sur internet Wink

par **Budwel** Mar 22 Nov 2011 - 22:08

je lui filerai, j'ai toutes les saisons. fakir

par **Nowhere** Mar 22 Nov 2011 - 22:39

Budwel le sauveur bave

par **Budwel** Mar 22 Nov 2011 - 22:47

Merci, merci

par Cindy76 Mer 23 Nov 2011 - 11:54

Je suis habituée a les voir en VF ça me dérange pas

par Hérøn Mer 23 Nov 2011 - 12:42

Cindy76 a écrit:Je suis habituée a les voir en VF ça me dérange pas

C'est juste horrible la VF. Ca dénature totalement la série, les dialogues, même les personnages quand on voit les voix tordues qu'ils choisissent, genre pour TBBT...

Tu passes vraiment à côté de quelque chose avec la VF.

par **Budwel** Mer 23 Nov 2011 - 14:23

personnellement je préfère la VF de HIMYM et TBBT que à la VO. jap

par Svaad Mer 23 Nov 2011 - 14:28

+1, par pur amour du blasphème.

par pika Mer 23 Nov 2011 - 14:40

Eh bien, pour avoir vu quasiment toutes les quatre saisons dans les deux fomats (VO et VF), je dois dire aussi que la VF de TBBT a ma préférence... c'est l'une des plus réussies à mon humble avis. Et la voix de Sheldon lui colle bien à la peau! jap

par **Budwel** Mer 23 Nov 2011 - 14:44

pika a écrit:Eh bien, pour avoir vu quasiment toutes les quatre saisons dans les deux fomats (VO et VF), je dois dire aussi que la VF de TBBT a ma préférence... c'est l'une des plus réussies à mon humble avis. Et la voix de Sheldon lui colle bien à la peau!

Je trouve aussi

par Cindy76 Mer 23 Nov 2011 - 15:11

J'ai jamais vu How I met your mother en VO donc je suis habituée à la VF, mais par ex Desperate Housewives je suis habituée à la VO & ouais j'aime bien mais je suis pas une anti VF non plus

par Hérøn Mer 23 Nov 2011 - 18:33

pika a écrit:Eh bien, pour avoir vu quasiment toutes les quatre saisons dans les deux fomats (VO et VF), je dois dire aussi que la VF de TBBT a ma préférence... c'est l'une des plus réussies à mon humble avis. Et la voix de Sheldon lui colle bien à la peau!

Oh Lords... Qu'est-ce qu'il faut pas lire...

par Svaad Mer 23 Nov 2011 - 22:43

C'est bien la première fois qu'on me dit que la vf de TBBT est correcte.

par Hérøn Mer 23 Nov 2011 - 22:51

svaad a écrit:C'est bien la première fois qu'on me dit que la vf de TBBT est correcte.

Thx man!!
Je me suis demandé un moment si je n'avais pas été envoyé dans une autre dimension Very Happy

par pika Jeu 24 Nov 2011 - 6:43

Eh, chacun son avis les gars... perso je peux pas mater Dr. House en Vf, pour scrubs pareil, mais pour moi TBBT ça passe très bien...

par **Cha'** Jeu 24 Nov 2011 - 9:34

Han non Pika, sérieux, TBBT, en VF ?

Mazette...

Ils ont des voix débiles ! Et les jeux de mots et blagues sont incompréhensibles...

par pika Jeu 24 Nov 2011 - 10:13

Je reconnais que le bazinga passe totalement à la trappe... mais je trouve quand même que c'est largement acceptable pour de la VF. Après, les goûts et les couleurs, ça ne s'explique pas...

par **Cha'** Jeu 24 Nov 2011 - 10:55

Moui les goûts et les couleurs, comme tu dis...

Mais objectivement, ils auraient au moins pu choisir de meilleures voix ^^

Je prône la VO non sous-titrée, mais VO ou VF, ça reste une excellente série Very Happy

par **Budwel** Jeu 24 Nov 2011 - 10:57

Cha' a écrit:Moui les goûts et les couleurs, comme tu dis...

Mais objectivement, ils auraient au moins pu choisir de meilleures voix ^^

Je prône la VO non sous-titrée, mais VO ou VF, ça reste une excellente série

J'adore la voix de Sheldon dans la vf.

par **Cha'** Jeu 24 Nov 2011 - 11:10

...

Il a la voix monocorde en VO, en VF ça fait gamin >.<

par Contenu sponsorisé